2016年5月30日月曜日

父亲节好像没那么热闹!?


很快的父亲节就要到了!今年的父亲节落在6月19日。 6月19日在日本也是朗读的天。 为什么是朗读呢?朗读在日语的读音是ろうどく(rou doku). ろう(rou)(6) ど(do)(十) く(ku)(9) 所以6月19日也是朗读的天。 可能有人会问,在朗读的天是不是每个人都读书呢? er......其实不是也,我想也没几个人懂6月19日是朗读的天。 日本文化里就是常会于译音来定今天是什么什么天。 如2月9日是肉的天。2的读音是に( NI), 9的读音是く(KU)。 肉的读音是にく(NI KU), 所以2月9日也就是肉的天。 不过这一天会看到很多有关肉的店(餐馆·超市)都有促销。 谈到父亲节,父亲节其实相较于母亲节,好像没有那么被重视。 我想其中的原因跟跟经济有些关系。 母情节会感觉被重视是因为母亲节被很多商家,媒体给放大。 原因是女人商品超级的多。贩卖女人商品的商家也超级的多。 商家们为了在这有意义的一天捞一笔,大展身手使出各种花招来吸取消费者们的钱。 (当然咯!那么还的商机,一年里也没那几天。对吧!) 其实父亲节呢也有很多商家堆出各种优惠,但是由于男人的商品不多, 再加上男人的东西不好买,也不好买,所以父亲节远不如母亲节那么热闹。 这间接给人一种父亲节没被重视的感觉。 做男人真的很苦(哭) 今年的父亲节,你准备些什么礼物给你的父亲了吗?


图取自:http://www.seiwa-p.co.jp/images/ote_img/sozai_images/16_stamp_papa_01.gif

0 件のコメント:

コメントを投稿

留言

有兴趣购买的朋友可以联络版主 plusonehappylife@gmail.com

Disqus Shortname